CONVOCATORIA PREMIS COMERÇ
de Catalunya a la Iniciativa Comercial i els Premis de la Generalitat de
Catalunya als Establiments Comercials Centenari.
DEPARTAMENT
D’INNOVACIÓ,
UNIVERSITATS I EMPRESA
ORDRE
IUE/536/2009, de 3 de desembre, per la qual es convoquen els Premis de la Generalitat
de Catalunya a la Iniciativa Comercial i els Premis de la Generalitat de
Catalunya als Establiments Comercials Centenaris.
L’onzena ediciódels Premis de la Generalitat de Catalunya a la Iniciativa Co
tenen com objectiu donar reconeixement a les iniciatives més innovadores
mercialdel comerç urbà de proximitat.
D’altra banda, s’escau donar un tractament diferenciat als premis als establiments
comercials amb més de cent anys d’antiguitat, atès que el seu objectiu específic és el
reconeixement d’una trajectòia de servei i atencióal púlic, mitjançnt l’adaptació
contínua a l’evolució de les necessitats de la ciutadania.En conseqüència, a proposta de la directora general de Comerç, i en ús de les
atribucions legals que m’han estat conferides,
O
Article 1
RDENO:Es convoca l’onzena ediciódels Premis de la Generalitat de Catalunya a la
Iniciativa Comercial i s’aproven les bases que regulen la seva concessió les quals
figuren a l’annex 1 d’aquesta Ordre.
Article 2
Es convoquen els Premis de la Generalitat de Catalunya als Establiments Co
Centenaris i s’aproven les bases que regulen la seva concessió, les quals
figuren a l’annex 2 d’aquesta Ordre.
Article 3
Per a la convocatòria de 2009 el termini de presentació de sol·licituds dels Premis a
mercialsla Iniciativa Comercial i dels Premis als Establiments Comercials Centenaris s’inicia
l’endemà de la publicació d’aquesta Ordre i finalitza el 29 de gener de 2010.
D
ISPOSICIÓ FINALAquesta Ordre entrarà en vigor l’endemà de la seva publicació al DOGC.
Barcelona, 3 de desembre de 2009
J
OSEP HUGUET I BIOSCAConseller d’Innovació Universitats i Empresa
A
NNEX 1Bases que regulen l’onzena edició dels Premis de la Generalitat de Catalunya a
la Iniciativa Comercial
—1
ObjectiuL’objectiu de l’onzena ediciódels Premis a la Iniciativa Comercial é el de distingir
les persones físiques o jurídiques domiciliades a Catalunya que, en el transcurs de
l’any 2009, hagin destacat per les seves tasques de millora en la gestió del sector de
la distribució minorista, particularment del comerç urbà de proximitat.
—2
CandidaturesPoden ser candidates a aquests premis les microempreses, les petites i mitjanes
Diari Oicial de la
94286 Generalitat de Catalunya Núm. 5527 – 16.12.2009Disposicions
empreses amb domicili a Catalunya que desenvolupin la seva activitat en l’àmbit
del comerç i les entitats que les representen a nivell territorial o sectorial.
També poden ser candidats per a la categoria de singularització, els ajuntaments
i altres ens locals.
Es defineixen com a microempreses, petites i mitjanes empreses (pimes), les que
tenen fins a un màxim de 250 treballadors/es, un volum de negoci màxim de 50
milions d’euros, o amb un balançgeneral anual no superior a 43 milions d’euros, i no
estan participades en mé del 25% del seu capital o dels seus drets de vot per altres
que no reuneixin els requisits anteriors, excepte que siguin societats públiques de
participació, societats de capital risc o inversors institucionals, sempre que aquests
no exerceixin individualment o conjuntament, cap control sobre l’empresa.
El personal tècnic de l’àea d’incentius i projectes de l’Agècia per a la Promociódel Comerçpodràproposar candidats als premis, d’entre aquelles actuacions que
durant l’any 2009 hagin estat beneficiaris d’incentius i que, per les seves característiques
d’innovació i aplicabilitat a la resta del territori es puguin considerar com
a referents. En tot cas, es necessitarà el consentiment previ i exprés de l’entitat
proposada.
—3
CategoriesS’estableixen nou premis, dividits entre les dues categories segünts:
A. Col·lectius territorials de comerciants i ajuntaments.
1. Al projecte de singularització, a la millor iniciativa de dinamització comercial
en aquest àmbit, incidint en la potenciació de la singularitat de cada territori i en
la consolidació de l’oferta de comerçde proximitat atenent a les necessitats de la
població.
2. Al comerç de proximitat, a la millor iniciativa de dinamització comercial en
aquest àmbit, per la millora dels serveis al client i per la potenciació de l’oferta del
comerç de proximitat.
3. Al comerç urbà, a la millor iniciativa de dinamització comercial en aquest
àmbit, incidint especialment en la professionalització de la seva gestió i en la prestació
de serveis als operadors comercials i de serveis.
4. A l’excel·lència comercial, d’un projecte desenvolupat per l’associació de
comerciants que, de forma rellevant, hagi aconseguit una major implicació dels
diferents agents integrants d’un centre urbà o àrea comercial per dotar-lo d’un major
grau de competitivitat, eficàcia i eficiència.
5. Al mercat municipal, a la millor iniciativa de dinamització comercial en aquest
àmbit, incidint especialment en la millora en la prestació de serveis a les persones
usuàries i clients, als propis operadors comercials, i a la consolidació del mercat
com a equipament comercial de referència en el territori.
B. Empresa o entitat representativa a nivell sectorial.
6. Al projecte de reforma i adequació de l’establiment comercial per a la millora
competitiva en el seu entorn territorial i sectorial.
7. Al projecte de definició o redefinició del pla estratègic del negoci per tal de
millorar competitivament en el sector de referència.
8. Al projecte de definició d’estratègies de millora de l’eficiència i la rendibilitat
de les empreses associades a una Central de Compres i Serveis dins d’un mateix
sector.
9. Al projecte d’innovació, expansió i millora de la competitivitat, desenvolupat
per entitats de representació d’un sector comercial.
—4
ReconeixementsLes entitats membres del jurat podran proposar igualment, el reconeixement a
persones, empreses i entitats que hagin destacat per la seva trajectòria professional,
per la seva dedicació al sector, per la seva capacitat d’innovació i emprenedoria, per
la posada en valor de la funció social del comerç urbà, pel desenvolupament d’estudis
o treballs tècnics vinculats al sector comercial, o per qualsevol altre projecte que
contribueixi al prestigi de l’activitat comercial a Catalunya.
Diari Oicial de la Generalitat de Catalunya Núm. 5527 – 16.12.2009
94287Disposicions
—5
Premis5.1 Els nou premis de les dues categories consistiran en uns guardons en els
quals figurarà la inscripció següent: Premi de la Generalitat de Catalunya a la
Iniciativa Comercial, amb indicació de la data de la concessió i del nom de l’entitat
guardonada.
5.2 Els reconeixements als que fa referència la base 4 consistiran en un diploma
on figurarà la inscripció següent: Reconeixement de la Generalitat de Catalunya,
amb indicació de l’empresa/persona/entitat.
5.3 El Jurat podrà proposar que els premis es declarin deserts, quan consideri
que no hi ha cap candidatura que reuneixi els mèrits suficients.
—6
Criteris de seleccióEn la valoració dels mèrits es tindrà en compte, d’acord amb la respectiva incidècia
per a cada premi:
Premi 1:
El grau de desenvolupament de la dinamitzaciócomercial en un municipi de menys
de 5.000 habitants o altres entorns urbans amb poca densitat comercial delimitada
mesurat en base a característiques que integrin determinades funcions comercials:
El disseny d’una marca comercial comuna i la seva notorietat púlica, actuacions
i polítiques d’identificació, senyalització, promoció, comunicació, la utilització de
les noves tecnologies de la informació, formació als associats, per tal reforçar la
singularitat del municipi i de consolidar una oferta bàsica destinada al proveïment
de la població i implicació de tots els sectors econòmics del municipi.
Premi 2 i 3:
El grau de desenvolupament de la dinamització comercial d’una àea o zona
comercial delimitada mesurat en base a característiques que integrin determinades
funcions comercials: el disseny d’una marca comercial comuna i la seva notorietat
pública, actuacions i polítiques d’identificació, senyalització, promoció, comunicació,
fidelització i serveis als consumidors i la millora en l’aprovisionament, la logística
o els serveis al client d’un conjunt integrat de comerciants, entre d’altres.
La tasca desenvolupada en la difusió dels avantatges de l’associacionisme empresarial,
el nombre i la qualitat de prestacions de serveis adreçts als comerciants
associats i la contribució a la cohesió d’un col·lectiu de comerciants.
La utilització de les noves tecnologies de la informació, tan per la millora de
comunicació i gestió a nivell intern dels comerciants, com per la millora de serveis
a l‘usuari.
Projectes innovadors en l’àmbit de millores mediambientals que tinguin com a
motor impulsor el comerç urbà de proximitat.
La implementació i desenvolupament de la responsabilitat social del projecte.
La creació de sinèrgies entre elements comercials i no comercials i la potenciació
d’aspectes singulars del municipi o de la zona comercial per a destacar i posicionar
territorialment aquest municipi o zona.
Premi 4:
L’impuls de projectes de consolidaciód’un centre o eix comercial urbàon des
de l’associació de comerciants i l’administració local es posin d’acord per invertir
en un pla definit temporalment i que contribueixi a transformar l’àea. El grau de
desenvolupament mesurat en base a característiques que integrin determinades
funcions comercials: el disseny d’una marca comercial comuna i la seva notorietat
pública, actuacions i polítiques d’identificació, senyalització, promoció, comunicació,
fidelització i serveis als consumidors i la millora en l’aprovisionament, la
logística o els serveis al client d’un conjunt integrat de comerciants, la utilització
de les noves tecnologies de la informació, entre d’altres.
La tasca desenvolupada en la difusió dels avantatges de l’associacionisme empresarial,
el nombre i la qualitat de prestacions de serveis adreçts als comerciants
associats i la contribució a la cohesió d’un col·lectiu de comerciants.
Projectes innovadors en l’àmbit de millores mediambientals, socials, turístics
Diari Oicial de la
94288 Generalitat de Catalunya Núm. 5527 – 16.12.2009Disposicions
que tinguin com a motor impulsor el comerç urbà de proximitat o els operadors
comercials del mercat municipal.
La implementació i desenvolupament de la responsabilitat social del projecte.
La creació de sinèrgies entre elements comercials i no comercials i la potenciació
d’aspectes singulars del municipi o de la zona comercial per a destacar i posicionar
territorialment aquest municipi o zona pel seu comerç d’atracció
Premi 5:
El grau de desenvolupament del mercat mesurat en base a caracterítiques que
integrin determinades funcions comercials: el disseny d’una marca comercial
comuna i la seva notorietat pública, actuacions i polítiques d’identificació, senyalització,
promoció, comunicació, fidelització, la millora dels serveis comercials del
mercat, entre d’altres.
La tasca desenvolupada en la difusió dels avantatges de l’associacionisme, el
nombre i la qualitat de prestacions de serveis adreçts als comerciants del mercat
associats i la contribució a la cohesió d’un col·lectiu de comerciants.
La utilització de les noves tecnologies de la informació, tan per la millora de
comunicació i gestió a nivell intern dels comerciants, com per la millora de serveis
comercials dels usuaris.
Projectes innovadors que ajudin als mercats a adaptar-se a les noves necessitats
i canvis de la societat: millores mediambientals, sostenibilitat, foment de la vida
saludable, estalvi de temps, comoditat... i que tinguin com a motor impulsor els
operadors comercials del mercat municipal.
La implementació i desenvolupament de la responsabilitat social del seus pro
jectes.La creació de sinèrgies entre el mercat i l’associacióde comerciants de la zona
per a destacar i posicionar territorialment aquesta àrea comercial.
Premi 6:
L’impacte de la reforma del punt de venda, incloent l’espai d’atencióal púlic, la
imatge exterior de l’establiment i l’obrador adjacent a la sala de vendes (si s’escau).
L’adequaciódel punt de venda per a millorar la rendibilitat i eficiècia del ma
teix.L’aportaciód’un valor afegit al client final (per exemple: accessibilitat al producte,
modificació de circuits de compra, millora de l’accessibilitat per a persones amb
mobilitat reduïda...).
Premi 7:
La definició i posada en pràctica d’una estratèia de millora de l’eficiècia i la
rendibilitat de l’empresa detallista.
La innovació del model de negoci detallista basada en la intel·ligècia de mercat
i la creativitat.
L’estratèia de creaciói posicionament d’una marca de canal diferenciada.
L’estratèia d’expansiói localitzaciódels establiments en eixos comercials urbans
amb funcióprioritàia de comerçde proximitat.
La definiciói implantacióde sistemes de qualitat en l’organitzaciói la producció
de serveis de l’empresa detallista.La implantació i desenvolupament d’un projecte innovador en l’àbit de les noves
tecnologies de la informaciói de la comunicació(TIC) i/o l’aplicacióde millores
medioambientals en àbits com el l’embalatge (packaging), la il·luminació el
reciclatge i la gestió de residus dels establiments comercials.
Premi 8:
La implantació i desenvolupament d’un projecte innovador en l’àbit de les
noves tecnologies de la informaciói de la comunicació(TIC) i/o l’aplicacióde
millores medioambientals en àbits com l’embalatge (packaging), la il·luminació
el reciclatge i la gestió de residus dels establiments comercials.
Que el projecte desenvolupat per la Central de Compres i Serveis, de forma re
hagi aconseguit una major implicació dels seus associats per a l’assoliment
dels objectius prefixats.
llevant,Diari Oicial de la Generalitat de Catalunya Núm. 5527 – 16.12.2009
94289Disposicions
Premi 9:
La implantació i desenvolupament d’un projecte innovador en l’àbit de les noves
tecnologies de la informaciói de la comunicació(TIC) i/o l’aplicacióde millores
medioambientals en àbits com el l’embalatge (packaging), la il·luminació el
reciclatge i la gestió de residus dels establiments comercials.
Que el projecte desenvolupat per l’entitat, de forma rellevant, hagi aconseguit una
major implicació dels seus associats per a l’assoliment dels objectius prefixats.
Aportació de documentació explicativa del projecte de millora de l’entitat de
representació d’un sector comercial.
—7
Jurat7.1 El jurat encarregat de la selecció de les entitats candidates i d’elaborar la
proposta de les entitats guardonades estarà presidit per la directora general de Co
i el compondran el director de l’Àea de Promociódel Comerçdel Consorci de
PromocióComercial de Catalunya (COPCA), que en faràles funcions de secretari
i un/a representant de cada una de les segünts entitats representatives del sector
comercial i del mó municipal:
Un/a representant de la Federacióde Municipis de Catalunya.
Un/a representant de l’AssociacióCatalana de Municipis i Comarques.
Un/a representant de la Confederacióde Comerçde Catalunya.
Un/a representant de l’Agrupament de Botiguers i Comerciants de Catalunya.
Un/a representant de Pimec-Comerç
Un/a representant de la FundacióComerçCiutadà
Un/a representant de la FundacióBarcelona Comerç
Un/a representant de l’AssociacióComertia.
Un/a representant de la Asociació Nacional de Centrales de Compra y Servicios
(ANCECO).
Un/a representant del Consell de Cambres de Catalunya.
Un/a representant que formi part de la premsa especialitzada.
Un/a representant que formi part del mó universitari.
7.2 No podran ser membres del jurat les persones representants de les entitats
merçque optin als premis.
—8
AtorgamentEls premis s’atorgaran per resoluciódel conseller d’Innovació Universitats i
Empresa a proposta del jurat i es lliuraran a les entitats guardonades en un acte
públic.
—9
ProcedimentLes sol·licituds es presentaran d’acord amb el model normalitzat que es podràobtenir a travé d’internet a la web de la Generalitat de Catalunya (http://www.
gencat.cat), a la web de la DireccióGeneral de Comerç(http://www.gencat.cat/
diue), a l’esmentada DireccióGeneral (passeig de Gràia, 112, 2a planta, telèon
93.484.99.99, adreç electròica premis.comerc@gencat.cat o als serveis territorials
del Departament d’Innovació Universitats i Empresa a Girona, Lleida, Tarragona,
Terres de l’Ebre i la Catalunya Central.
—10
Presentació de sol·licitudsLes sol·licituds les poden presentar:
Les microempreses, petites i mitjanes empreses, les entitats que les representen
a nivell territorial o sectorial, els ajuntaments o altres ens locals.
—11
DocumentacióLa sol·licitud ha de complementar-se amb la documentaciósegünt:
a) Estatuts de l’entitat sol·licitant i document acreditatiu de poders del sol·licitant
per actuar com a representant legal de l’entitat.
En el cas que la persona sol·licitant hagi participat en altres convocatòies nomé
haurà d’aportar aquesta documentació en el cas que hi hagi hagut variacions.
Diari Oicial de la
94290 Generalitat de Catalunya Núm. 5527 – 16.12.2009Disposicions
b) Identificació de l’activitat: amb indicaciódel sector d’activitat que es desen
el volum de negoci i nombre de treballadors. Si es tracta d’una entitat representativa
d’un col·lectiu de comerciants, indicació dels objectius, relació d’afiliats i
àmbit territorial o sectorial que representa.
volupa,c) Breu memòria descriptiva dels objectius assolits de millora en la gestió co
amb indicadors qualitatius i quantitatius.
mercial,d) Declaració responsable, de l’entitat candidata, d’estar al corrent del compliment
de les obligacions tributàries i de la Seguretat Social i de no tenir contret cap deute,
per cap concepte, amb la Generalitat de Catalunya.
e) La Direcció General de Comerç podrà demanar altra informació complemen
que consideri oportuna.
—12
tàriaConfidencialitatLes dades aportades per les persones sol·licitants seran considerades confidencials
i no seran divulgades sense la seva autorització prèvia.
A
NNEX 2Bases que regulen els Premis de la Generalitat de Catalunya als Establiments
Comercials Centenaris
—1
ObjectiuL’objectiu dels premis de la Generalitat de Catalunya als establiments centenaris
és distingir als establiments que al llarg de més de cent anys han ofert ininterrompudament
un servei de qualitat i personalitzat als seus clients, tot adaptant-se als
canvis en les necessitats de compra de la ciutadania que s’han anat produint al llarg
de la seva trajectòria professional centenària.
—2
CandidaturesPoden ser candidates a aquests premis les microempreses i les petites empreses de
venda al detall o de prestació de serveis comercials al consumidor final que siguin
titulars d’establiments oberts al públic durant cent o més anys.
Es defineixen com a microempreses i petites empreses, a efectes d’aquesta
convocatòria, les que tenen fins a un màxim de 50 treballadors, un volum anual de
negoci o balanç consolidat que no superi els 10 milions d’euros i que no estiguin
participades amb mé del 25% del seu capital o dels seus drets de vot per altres que
no reuneixin els requisits anteriors, llevat que es tracti de societats públiques de
participació, societats de capital risc o inversors institucionals.
—3
Premis3.1 Els premis consistiran en uns guardons als quals figurarà la inscripció
següent: Premi de la Generalitat de Catalunya als Establiments Comercials Cente
amb indicació del nom de l’establiment guardonat, de l’any d’obertura i del
de concessió del guardó.
naris,3.2 El jurat, quan ho consideri oportú, podrà proposar al conseller d’Innovació
Universitats i Empresa que acordi l’atorgament del premi “ex aequo” a tots aquells
establiments que hagin acreditat de forma indubtable la seva condició de centenaris,
amb la facultat d’excloure’n, si s’escau, els casos excepcionals en què es consideri
que l’establiment no ha adaptat suficientment les seves instal·lacions, la seva gestió
o la seva oferta a l’evolució de la demanda.
—4
JuratEl jurat encarregat de seleccionar les empreses candidates i d’elaborar la proposta
de les guardonades estaràpresidit per la directora general de Comerçi el compondran
el director de l’Àea de Promociódel Comerçdel Consorci de PromocióComercial
de Catalunya (COPCA), que en faràles funcions de secretari i un representant de
cada una de les segünts entitats representatives del sector comercial i del mó
municipal:
Diari Oicial de la Generalitat de Catalunya Núm. 5527 – 16.12.2009
94291Disposicions
Un/a representant de la Federació de Municipis de Catalunya.
Un/a representant de l’AssociacióCatalana de Municipis i Comarques.
Un/a representant de la Confederacióde Comerçde Catalunya.
Un/a representant de l’Agrupament de Botiguers i Comerciants de Catalunya.
Un/a representant de Pimec-Comerç
Un/a representant de la FundacióComerçCiutadà
Un/a representant de la FundacióBarcelona Comerç
Un/a representant de l’AssociacióComertia.
Un/a representant de la Asociació Nacional de Centrales de Compra y Servicios
(ANCECO).
Un/a representant del Consell de Cambres de Catalunya.
Un/a representant que formi part de la premsa especialitzada.
Un/a representant que formi part del mó universitari.
—5
AtorgamentEls premis s’atorgaran per resoluciódel conseller d’Innovació Universitats i
Empresa, a proposta del jurat, i es lliuraran a les empreses guardonades en un acte
públic.
—6
ProcedimentLes sol·licituds es presentaran d’acord amb el model que es podràobtenir a travé
d’internet a la web de la Generalitat de Catalunya (http://www.gencat.cat), a la
web de la DireccióGeneral de Comerç(http://www.gencat.cat/diue), a l’esmentada
DireccióGeneral(Passeig de Gràia, 112, 2a planta, telèon 93.484.99.99, adreç
electròica premis.comerc@gencat.cat o als serveis territorials del Departament
d’Innovació Universitats i Empresa a Girona, Lleida, Tarragona, Les Terres de
l’Ebre i La Catalunya Central.
—7
DocumentacióLa sol·licitud ha de completar-se amb la documentaciósegünt:
a) Identificacióde l’entitat sol·licitant: les persones juríiques, mitjançnt foto
de l’escriptura de constitució inscrita al registre corresponent, i els poders
del representant legal de l’entitat sol·licitant.
còpiab) Identificació de l’activitat, amb indicaciódel sector d’activitat que es desen
el volum de negoci i el nombre de treballadors.
volupa,c) Acreditació indubtable, per qualsevol mitjà possible, de la condició de cen
de l’establiment.
tenarid) Breu memòria descriptiva de la trajectòria de l’establiment amb referècia als
seus titulars al llarg del temps.
e) Declaració responsable, de l’entitat candidata, d’estar al corrent del compliment
de les obligacions tributàries i de la Seguretat Social i de no tenir contret cap deute,
per cap concepte, amb la Generalitat de Catalunya.
f) La Direcció General de Comerç podrà demanar la informació complementària
que consideri oportuna per tal de valorar els mèrits de la candidatura.
—8
ConfidencialitatLes dades aportades per les persones sol·licitants seran considerades confidencials
i no seran divulgades sense la seva autorització prèvia.
(09.338.086)
*
